It's not who, but why in the psychological thriller anthology series The Sinner, where each season begins with a murder and a known murderer.